Declarație de protecție a datelor

1. Protecția datelor dintr-o privire

Informații generale

Următoarele informații oferă o prezentare generală simplă a ceea ce se întâmplă cu datele dvs. personale atunci când vizitați site-ul nostru web. Datele cu caracter personal sunt toate datele cu ajutorul cărora puteți fi identificat personal. Informații detaliate privind subiectul protecției datelor pot fi găsite în politica noastră de confidențialitate menționată mai jos de acest text.

Colectarea datelor pe site-ul nostru web

Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest site?

Prelucrarea datelor pe acest site web este efectuată de operatorul site-ului web. Puteți găsi datele de contact ale acestora în mențiunea legală a acestui site.

Organismul responsabil pentru prelucrarea datelor este:

Risto GbR

Zum Schlahn 12,
51709 Marienheide

Telefon: +49 (0) 22 64-200 9950
Telefon: +49 (0) 22 64-200 9959

Cum colectăm datele dumneavoastră?

Pe de o parte, datele dumneavoastră sunt colectate atunci când ni le furnizați. Acestea pot fi, de exemplu, date pe care le introduceți într-un formular de contact.

Alte date sunt colectate automat de sistemele noastre IT atunci când vizitați site-ul web. Acestea sunt, în primul rând, date tehnice (de exemplu, browserul de internet, sistemul de operare sau timpul de vizualizare a paginii). Aceste date sunt colectate automat de îndată ce intrați pe site-ul nostru.

Pentru ce folosim datele dumneavoastră?

Unele dintre date sunt colectate pentru a se asigura că site-ul web este furnizat fără erori. Alte date pot fi utilizate pentru a analiza comportamentul dumneavoastră de utilizator.

Ce drepturi aveți cu privire la datele dumneavoastră?

Aveți dreptul de a primi în orice moment informații gratuite cu privire la originea, destinatarul și scopul datelor dumneavoastră cu caracter personal stocate. De asemenea, aveți dreptul de a solicita corectarea, blocarea sau ștergerea acestor date. Ne puteți contacta în orice moment la adresa menționată în avizul juridic dacă aveți întrebări suplimentare pe tema protecției datelor. De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă.

Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal

În măsura în care obținem consimțământul persoanei vizate pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, art. 6 alin. 1 lit. a din Regulamentul general UE privind protecția datelor (RFPD) ca temei juridic.

Atunci când prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru îndeplinirea unui contract la care persoana vizată este parte, articolul 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD servește drept temei juridic. Acest lucru se aplică și operațiunilor de prelucrare care sunt necesare pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale.

În măsura în care prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară pentru îndeplinirea unei obligații legale la care este supusă societate a noastră, art. 6 alin. 1 lit. c din RGPD servește drept temei juridic.

Dacă prelucrarea este necesară pentru a proteja un interes legitim al companiei noastre sau al unei părți terțe și dacă interesele, drepturile și libertățile fundamentale ale persoanei vizate nu depășesc interesul anterior, Art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD servește drept temei juridic pentru prelucrare.

Ștergerea și stocarea de rutină a datelor cu caracter personal

Prelucrăm și stocăm datele cu caracter personal ale persoanei vizate numai pentru perioada de timp necesară realizării scopului stocării sau dacă acest lucru a fost prevăzut de legiuitorul european sau de un alt legiuitor în legile sau reglementările la care se supune operatorul.

În cazul în care scopul stocării nu se mai aplică sau în cazul în care expiră o perioadă de stocare prevăzută de legiuitorul european sau de un alt legiuitor competent, datele cu caracter personal vor fi blocate sau șterse în mod obișnuit în conformitate cu dispozițiile legale.

În cazul colectării de date pentru furnizarea site-ului web, acest lucru se întâmplă atunci când sesiunea respectivă s-a încheiat.

În cazul unui abonament la buletin informativ, acest lucru este valabil atâta timp cât abonamentul este activ.

Drepturile dumneavoastră

Dacă datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate, sunteți o persoană vizată în sensul RGPD și aveți următoarele drepturi față de operator:

Dreptul la informare

Puteți solicita o confirmare din partea operatorului cu privire la faptul dacă datele cu caracter personal care vă privesc sunt prelucrate de noi.
Dacă a avut loc o astfel de prelucrare, puteți solicita operatorului următoarele informații:

a. scopurile pentru care sunt prelucrate datele cu caracter personal;

b. categoriile de date cu caracter personal care sunt prelucrate;

c. destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le-au fost sau le vor fi divulgate datele cu caracter personal care vă privesc;

d. durata planificată de stocare a datelor cu caracter personal care vă privesc sau, în cazul în care nu sunt posibile informații specifice în acest sens, criteriile de determinare a perioadei de stocare;

e. existența unui drept la rectificarea sau ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc, a unui drept la restricționarea prelucrării de către operator sau a unui drept de opoziție la o astfel de prelucrare;

f. existența unui drept de apel la o autoritate de supraveghere;

g. toate informațiile disponibile privind originea datelor, în cazul în care datele cu caracter personal nu sunt colectate de la persoana vizată;
h. existența unui proces decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri în conformitate cu articolul 22 alineatele (1) și (4) din RGPD și – cel puțin în aceste cazuri – informații semnificative privind logica implicată și domeniul de aplicare și efectele preconizate ale acestei prelucrări pentru persoana vizată.
Aveți dreptul de a solicita informații cu privire la faptul dacă datele cu caracter personal care vă privesc sunt transferate către o țară terță sau către o organizație internațională. În acest context, puteți solicita să fiți informat cu privire la garanțiile corespunzătoare, în conformitate cu art. Art. 46 RGPD în legătură cu transferul.

Dreptul la rectificare

Aveți dreptul la rectificare și/sau completare față de operator în cazul în care datele cu caracter personal prelucrate care vă privesc sunt incorecte sau incomplete. Controlorul trebuie să efectueze rectficarea imediat.

Dreptul la restricționarea prelucrării

În următoarele condiții, puteți solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal:

a. dacă contestați exactitatea datelor cu caracter personal care vă privesc pentru o perioadă care să permită operatorului să verifice exactitatea datelor cu caracter personal;

b. prelucrarea este ilegală și vă opuneți ștergerii datelor cu caracter personal și solicitați în schimb restricționarea utilizării acestora;

c. operatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul prelucrării, dar acestea sunt solicitate de dumneavoastră pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor drepturi în instanță; sau

d. în cazul în care v-ați opus prelucrării în conformitate cu articolul 21 alineatul (1) din RGPD și nu este încă sigur dacă motivele legitime ale operatorului prevalează asupra motivelor dumneavoastră.

În cazul în care prelucrarea datelor cu caracter personal care vă privesc a fost restricționată, aceste date – în afară de stocarea lor – pot fi prelucrate numai cu consimțământul dumneavoastră sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în justiție sau pentru protecția drepturilor unei alte persoane fizice sau juridice sau din motive de interes public important al Uniunii sau al unui stat membru.
Dacă restricționarea prelucrării a fost restricționată în conformitate cu condițiile de mai sus, veți fi informat de către operator înainte ca restricția să fie ridicată.

Dreptul la ștergere

Aveți dreptul de a obține de la operator ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc fără întârzieri nejustificate, iar operatorul are obligația de a șterge datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate atunci când se aplică unul dintre următoarele motive:

a. Datele cu caracter personal care vă privesc nu mai sunt necesare în raport cu scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod.

b. Vă revocați consimțământul pe care se bazează prelucrarea în conformitate cu Art. 6 alin. 1 lit. a sau Art. 9 alin. 2 lit. a din RGPD și nu există niciun alt temei juridic pentru prelucrare.

c. Vă opuneți prelucrării în conformitate cu art. 21 alin. 1 RGPD și nu există motive legitime prioritare pentru prelucrare sau vă opuneți prelucrării în conformitate cu Art. 21 (2) din RGPD pentru a vă opune prelucrării.

d. Datele cu caracter personal care vă privesc au fost prelucrate în mod ilegal.

e. Ștergerea datelor cu caracter personal care vă privesc este necesară pentru a îndeplini o obligație legală în temeiul dreptului Uniunii sau al legislației statelor membre la care se supune operatorul.

f. Datele cu caracter personal care vă privesc au fost colectate în legătură cu oferta de servicii ale societății informaționale menționate la articolul 8 alineatul (1) din RGPD.

În cazul în care operatorul a făcut publice datele cu caracter personal care vă privesc și este obligat în temeiul art. 17 alineatul (1) din RGPD, să șteargă datele cu caracter personal, operatorul, ținând seama de tehnologia disponibilă și de costul punerii în aplicare, ia măsuri rezonabile, inclusiv măsuri tehnice, pentru a informa operatorii care prelucrează datele cu caracter personal că dumneavoastră, în calitate de persoană vizată, ați solicitat ștergerea de către acești operatori a oricăror legături către datele cu caracter personal respective sau a oricăror copii sau reproduceri ale acestora.

Dreptul la ștergere nu există în cazul în care prelucrarea este necesară pentru

a. exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și informare;

b. respectarea unei obligații legale care impune prelucrarea în temeiul dreptului Uniunii sau al statului membru la care este supus operatorul sau pentru îndeplinirea unei sarcini de interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul;

c. din motive de interes public în domeniul sănătății publice, în conformitate cu art. 9 alin. 2 lit. h și i, precum și cu art. 9 alin. 3 din RGPD;

d. în scopuri de arhivare în interes public, în scopuri de cercetare științifică sau istorică sau în scopuri statistice în conformitate cu art. 89 alin. 1 din RGPD, în măsura în care dreptul menționat la alin. 1 este de natură să facă imposibilă sau să afecteze grav realizarea obiectivelor respectivei prelucrări; sau

e. pentru revendicarea, exercitarea sau apărarea creanțelor legale.

Dreptul la informare

În cazul în care v-ați exercitat dreptul la rectificare, ștergere sau restricționare a prelucrării împotriva operatorului, operatorul este obligat să notifice tuturor destinatarilor cărora le-au fost divulgate datele cu caracter personal care vă privesc această rectificare sau ștergere a datelor sau restricționarea prelucrării, cu excepția cazului în care acest lucru se dovedește imposibil sau implică un efort disproporționat.
Aveți dreptul de a fi informat de către operator cu privire la acești destinatari.

Dreptul la portabilitatea datelor

Aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc, pe care le-ați furnizat operatorului, într-un format structurat, utilizat în mod obișnuit și care poate fi citit automat. De asemenea, aveți dreptul de a transmite aceste date unui alt operator, fără impedimente din partea operatorului căruia i-au fost furnizate datele cu caracter personal, atunci când
a. prelucrarea se bazează pe consimțământ în conformitate cu art. Art. 6 alin. 1 lit. din RGPD sau Art. 9 alin. 2 lit. a din RGPD sau pe un contract în temeiul Art. 6 alin. 1 lit. b din RGPD și
b. prelucrarea este efectuată prin mijloace automatizate.
În exercitarea acestui drept, aveți, de asemenea, dreptul ca datele cu caracter personal care vă privesc să fie transmise direct de la un operator la altul, atunci când este posibil din punct de vedere tehnic. Libertățile și drepturile altor persoane nu trebuie să fie afectate de aceasta.
Dreptul la portabilitatea datelor nu se aplică prelucrării datelor cu caracter personal necesare pentru îndeplinirea unei sarcini efectuate în interes public sau în exercitarea autorității publice cu care este învestit operatorul.

Dreptul de opoziție

Aveți dreptul să vă opuneți în orice moment, din motive legate de situația dumneavoastră particulară, prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc și care se bazează pe articolul 6 alineatul (1) litera (e) sau (f) din RGPD, inclusiv profilării bazate pe aceste dispoziții.
Operatorul nu va mai prelucra datele cu caracter personal care vă privesc, cu excepția cazului în care operatorul demonstrează că există motive legitime imperioase pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dumneavoastră sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale.

În cazul în care datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor dvs. cu caracter personal pentru un astfel de marketing, care include crearea de profiluri în măsura în care acestea sunt legate de un astfel de marketing direct.
Dacă vă opuneți prelucrării în scopuri de marketing direct, datele cu caracter personal care vă privesc nu vor mai fi prelucrate în aceste scopuri.

Fără a aduce atingere Directivei 2002/58/CE, aveți opțiunea de a vă exercita dreptul de opoziție în legătură cu utilizarea serviciilor societății informaționale prin intermediul unor proceduri automate care utilizează specificații tehnice.

Dreptul de a revoca declarația de consimțământ în temeiul legislației privind protecția datelor

Aveți dreptul să vă revocați declarația de consimțământ în temeiul legislației privind protecția datelor în orice moment. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării bazate pe consimțământ înainte de retragerea acestuia.

Procesul decizional automatizat în cazuri individuale, inclusiv crearea de profiluri

Aveți dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automată, inclusiv crearea de profiluri, care produce efecte juridice care vă privesc sau care vă afectează în mod similar și semnificativ. Acest lucru nu se aplică în cazul în care decizia

a. este necesară pentru încheierea sau executarea unui contract între dumneavoastră și operator,

b. este autorizată de legislația Uniunii sau a statului membru căreia operatorul i se supune și care prevede, de asemenea, măsuri adecvate pentru a vă proteja drepturile și libertățile și interesele legitime; sau

c. are consimțământul dumneavoastră expres.
Cu toate acestea, aceste decizii nu se pot baza pe categorii speciale de date cu caracter personal în conformitate cu art. 9 alin. 1 din RGPD, cu excepția cazului în care se aplică art. 9 alin. 2 lit. a sau g și au fost luate măsuri adecvate pentru a proteja drepturile și libertățile, precum și interesele dumneavoastră legitime.
În ceea ce privește cazurile menționate la literele a. și c., operatorul de date pune în aplicare măsuri adecvate pentru a vă proteja drepturile și libertățile și interesele legitime, cel puțin dreptul de a obține o intervenție umană din partea operatorului, de a vă exprima punctul de vedere și de a contesta decizia.

Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere

Fără a aduce atingere oricărei alte căi de atac administrative sau judiciare, aveți dreptul să depuneți o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru în care aveți reședința obișnuită, locul de muncă sau locul presupusei încălcări, dacă considerați că prelucrarea datelor cu caracter personal care vă privesc încalcă RGPD.
Autoritatea de supraveghere la care a fost depusă plângerea informează reclamantul cu privire la statutul și rezultatul plângerii, inclusiv cu privire la posibilitatea unei căi de atac judiciare în conformitate cu articolul 78 din RGPD.

Dreptul la informare, opoziție, corectare și eliminare

Vă puteți retrage consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în orice moment, cu efect pentru viitor, și puteți solicita ștergerea sau modificarea datelor dvs. cu caracter personal. În cazul în care datele sunt necesare pentru îndeplinirea contractului sau pentru punerea în aplicare a măsurilor precontractuale, ștergerea prematură a datelor este posibilă numai în măsura în care obligațiile contractuale sau legale nu împiedică ștergerea.

Cererile de informare, corectare și ștergere, precum și revocarea sau obiecția cu privire la utilizarea ulterioară a datelor care ne-au fost eventual furnizate pot fi declarate în mod informal după cum urmează:

Risto GbR

Zum Schlahn 12,
51709 Marienheide

Telefon: +49 (0) 22 64-200 9950
Telefon: +49 (0) 22 64-200 9959

Protecția minorilor

Copiii și persoanele sub vârsta de 18 ani nu trebuie să ne transmită niciun fel de date cu caracter personal fără consimțământul părinților sau al tutorilor legali. Nu solicităm date personale de la copii, nu le colectăm și nu le transmitem terților.

Instrumente de analiză și instrumente de la furnizori terți

Atunci când vizitați site-ul nostru, comportamentul dumneavoastră de navigare poate fi evaluat statistic. Acest lucru se realizează în principal prin utilizarea modulelor cookie și a așa-numitelor programe de analiză. Analiza comportamentului dvs. de navigare este în general anonimă; comportamentul de navigare nu poate fi urmărit până la dumneavoastră. Vă puteți opune acestei analize sau o puteți preveni prin neutilizarea anumitor instrumente. Informații detaliate în acest sens pot fi găsite în următoarea politică de confidențialitate.

Puteți obiecta la această analiză. Vă vom informa cu privire la opțiunile de opoziție în această politică de confidențialitate.

2. Note generale și informații obligatorii

Protecția datelor

Operatorii acestor pagini iau foarte în serios protecția datelor dvs. personale. Tratăm datele dvs. personale în mod confidențial și în conformitate cu reglementările legale privind protecția datelor și cu prezenta politică de confidențialitate.

Atunci când utilizați acest site, sunt colectate diverse date cu caracter personal. Datele cu caracter personal sunt date care pot fi utilizate pentru a vă identifica personal. Această politică de confidențialitate explică ce date colectăm și pentru ce le folosim. De asemenea, explică cum și în ce scop se face acest lucru.

Dorim să subliniem faptul că transmiterea de date pe internet (de exemplu, atunci când se comunică prin e-mail) poate avea lacune de securitate. Protecția completă a datelor împotriva accesului de către terți nu este posibilă.

Notă privind organismul responsabil

Controlorul responsabil pentru prelucrarea datelor pe acest site web este

Klaus Risto

Zum Schlahn 12,
51709 Marienheide

Telefon: +49 (0) 22 64-200 9950
Telefon: +49 (0) 22 64-200 9959

Operatorul este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu alții, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal (de exemplu, nume, adrese de e-mail etc.).

Revocarea consimțământului dumneavoastră cu privire la prelucrarea datelor

Multe operațiuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai cu consimțământul dumneavoastră expres. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment. Tot ce trebuie să faceți este să ne trimiteți un e-mail informal. Legalitatea prelucrării datelor efectuată până la revocare rămâne neafectată de revocare.

Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă

În cazul încălcării legislației privind protecția datelor, persoana vizată are dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă. Autoritatea de supraveghere competentă în materie de protecție a datelor este responsabilul de stat pentru protecția datelor din statul federal în care se află sediul societății noastre. O listă a responsabililor cu protecția datelor și datele de contact ale acestora pot fi găsite la următorul link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links- node.html.

Dreptul la portabilitatea datelor

Aveți dreptul ca datele pe care le prelucrăm în mod automat pe baza consimțământului dumneavoastră sau în executarea unui contract să vă fie transmise dumneavoastră sau unei părți terțe într-un format utilizat în mod obișnuit, care poate fi citit automat. Dacă solicitați transferul direct al datelor către un alt operator, acest lucru se va face numai în măsura în care este fezabil din punct de vedere tehnic.

Criptare SSL sau TLS

Acest site utilizează criptarea SSL sau TLS din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea de conținut confidențial, cum ar fi comenzile sau solicitările de informații pe care ni le trimiteți în calitate de operator al site-ului. Puteți recunoaște o conexiune criptată prin faptul că linia de adresă a browserului se schimbă de la „http://” la „https://” și prin simbolul de blocare din linia browserului.

În cazul în care criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de terțe părți.

Tranzacții de plată criptate pe acest site web

În cazul în care există o obligație de a ne furniza detaliile dvs. de plată (de exemplu, numărul de cont pentru autorizarea debitării directe) după încheierea unui contract cu plată, aceste date sunt necesare pentru procesarea plății.

Operațiunile de plată prin intermediul mijloacelor obișnuite de plată (Visa/MasterCard, debit direct) se efectuează exclusiv prin intermediul unei conexiuni criptate SSL sau TLS. Puteți recunoaște o conexiune criptată prin faptul că linia de adresă a browserului se schimbă de la „http://” la „https://” și prin simbolul de blocare din linia browserului.

Cu ajutorul comunicării criptate, datele de plată pe care ni le transmiteți nu pot fi citite de terți.

Informații, blocare, ștergere

În cadrul dispozițiilor legale aplicabile, aveți dreptul în orice moment la informații gratuite cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal stocate, originea și destinatarul acestora și scopul prelucrării datelor și, dacă este necesar, dreptul la corectarea, blocarea sau ștergerea acestor date. Ne puteți contacta în orice moment la adresa menționată în avizul juridic dacă aveți întrebări suplimentare pe tema datelor cu caracter personal.

Obiecție la e-mailurile publicitare

Prin prezenta, ne opunem utilizării datelor de contact publicate în contextul obligației de imprimare pentru a trimite publicitate nesolicitată și materiale informative. Operatorii acestui site își rezervă în mod expres dreptul de a lua măsuri legale în cazul trimiterii nesolicitate de informații publicitare, cum ar fi e-mailurile spam.

3. Colectarea datelor pe site-ul nostru web

Responsabilul cu protecția datelor impus de lege

Am numit un responsabil cu protecția datelor pentru compania noastră.

Klaus Risto

Zum Schlahn 12,
51709 Marienheide

Telefon: +49 (0) 22 64-200 9950
Telefon: +49 (0) 22 64-200 9959

Module cookie

Unele dintre paginile de internet utilizează așa-numitele module cookie. Modulele cookie nu vă deteriorează computerul și nu conțin viruși. Modulele cookie sunt utilizate pentru a face site-ul nostru mai ușor de utilizat, mai eficient și mai sigur. Modulele cookie sunt fișiere text de mici dimensiuni care sunt stocate pe computerul dumneavoastră și salvate de browserul dumneavoastră.

Majoritatea modulelor cookie pe care le folosim sunt așa-numitele „module cookie de sesiune”. Acestea sunt șterse automat la sfârșitul vizitei dumneavoastră. Alte module cookie rămân stocate pe dispozitivul dvs. final până când le ștergeți. Aceste module cookie ne permit să vă recunoaștem browserul data viitoare când vizitați site-ul nostru.

Puteți seta browserul astfel încât să fiți informat cu privire la setarea modulelor cookie și să permiteți modulele cookie numai în cazuri individuale, să excludeți acceptarea modulelor cookie pentru anumite cazuri sau în general și să activați ștergerea automată a modulelor cookie la închiderea browserului. Dacă modulele cookie sunt dezactivate, funcționalitatea acestui site web poate fi restricționată.

Modulele cookie care sunt necesare pentru desfășurarea procesului de comunicare electronică sau pentru furnizarea anumitor funcții pe care le-ați solicitat (de exemplu, funcția coș de cumpărături) sunt stocate în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. Operatorul site-ului web are un interes legitim în stocarea de module cookie pentru furnizarea optimizată și fără erori tehnice a serviciilor sale. În măsura în care sunt stocate alte module cookie (de exemplu, module cookie pentru analizarea comportamentului dvs. de navigare), acestea sunt tratate separat în prezenta politică de confidențialitate.

Fișiere jurnal server

Furnizorul de pagini colectează și stochează automat informații în așa-numitele fișiere jurnal ale serverului, pe care browserul dvs. ni le transmite automat. Acestea sunt:

Tipul și versiunea browserului
sistemul de operare utilizat
URL-ul de referință
Numele gazdei computerului de accesare
Ora solicitării serverului
Adresa IP

Aceste date nu sunt fuzionate cu alte surse de date.

Temeiul pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau a unor măsuri precontractuale.

Formular de contact

Dacă ne trimiteți solicitări prin intermediul formularului de contact, datele dvs. din formularul de solicitare, inclusiv datele de contact pe care le furnizați acolo, vor fi stocate de noi în scopul procesării solicitării și în cazul unor întrebări ulterioare. Nu transmitem aceste date fără consimțământul dumneavoastră.

Prin urmare, datele introduse în formularul de contact sunt prelucrate exclusiv pe baza consimțământului dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD). Puteți revoca acest consimțământ în orice moment. Tot ce trebuie să faceți este să ne trimiteți un e-mail informal. Legalitatea operațiunilor de prelucrare a datelor efectuate până la revocare rămâne neafectată de revocare.

Datele pe care le introduceți în formularul de contact vor rămâne la noi până când ne solicitați să le ștergem, vă revocați consimțământul pentru stocare sau scopul stocării datelor nu se mai aplică

(de exemplu, după ce cererea dvs. a fost prelucrată). Dispozițiile legale obligatorii – în special perioadele de păstrare – rămân neafectate.

Înregistrare pe acest site

Vă puteți înregistra pe site-ul nostru pentru a utiliza funcții suplimentare pe site. Utilizăm datele introduse numai în scopul utilizării ofertei sau serviciului respectiv pentru care v-ați înregistrat. Informațiile obligatorii solicitate în timpul înregistrării trebuie furnizate în întregime. În caz contrar, vom respinge înregistrarea.

În cazul unor modificări importante, de exemplu în ceea ce privește domeniul de aplicare al ofertei sau modificări necesare din punct de vedere tehnic, vom utiliza adresa de e-mail furnizată în timpul înregistrării pentru a vă informa în acest fel.

Prelucrarea datelor introduse în timpul înregistrării se bazează pe consimțământul dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD). Vă puteți revoca consimțământul în orice moment. Tot ce trebuie să faceți este să ne trimiteți un e-mail informal. Legalitatea prelucrării datelor care a avut deja loc nu este afectată de anulare.

Datele colectate în timpul înregistrării vor fi stocate de noi atâta timp cât sunteți înregistrat pe site-ul nostru și apoi vor fi șterse. Perioadele legale de păstrare rămân neafectate.

Funcția de comentariu pe acest site web

Pentru funcția de comentariu de pe această pagină, pe lângă comentariul dvs., vor fi salvate informații despre ora la care a fost creat comentariul, adresa dvs. de e-mail și, dacă nu postați anonim, numele de utilizator pe care l-ați ales.

Stocarea adresei IP

Funcția noastră de comentarii stochează adresele IP ale utilizatorilor care postează comentarii. Deoarece nu verificăm comentariile de pe site-ul nostru înainte ca acestea să fie activate, avem nevoie de aceste date pentru a putea lua măsuri împotriva autorului în caz de încălcări ale legii, cum ar fi insulte sau propagandă.

Abonarea la comentarii

Ca utilizator al site-ului, vă puteți abona la comentarii după înregistrare. Veți primi un e-mail de confirmare pentru a verifica dacă sunteți proprietarul adresei de e-mail furnizate. Vă puteți dezabona de la această funcție în orice moment prin intermediul unui link din e-mailurile informative. În acest caz, datele introduse la abonarea la comentarii vor fi șterse; cu toate acestea, dacă ne-ați transmis aceste date în alte scopuri și în altă parte (de exemplu, abonarea la newsletter), acestea vor rămâne la noi.

Durata de stocare a comentariilor

Comentariile și datele asociate (de exemplu, adresa IP) sunt stocate și rămân pe site-ul nostru până când conținutul comentat a fost complet șters sau comentariile trebuie șterse din motive legale (de exemplu, comentarii ofensatoare).

Temei juridic

Comentariile sunt stocate pe baza consimțământului dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD). Vă puteți revoca consimțământul în orice moment. Tot ce trebuie să faceți este să ne trimiteți un e-mail informal. Legalitatea operațiunilor de prelucrare a datelor deja efectuate rămâne neafectată de anulare.

Declarație de protecție a datelor (date privind clienții și contractele)

Colectăm, prelucrăm și utilizăm datele cu caracter personal numai în măsura necesară pentru stabilirea, conținutul sau modificarea raportului juridic (date de inventar). Acest lucru se face pe baza art. 6 alin. 1 lit. b din RGPD, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau a unor măsuri precontractuale. Colectăm, prelucrăm și utilizăm date cu caracter personal privind utilizarea site-ului nostru web (date de utilizare) numai în măsura în care acest lucru este necesar pentru a permite utilizatorului să utilizeze serviciul sau pentru a factura utilizatorul.

Datele clientului colectate vor fi șterse după finalizarea comenzii sau încetarea relației de afaceri. Perioadele legale de păstrare rămân neafectate.

Transmiterea datelor la încheierea unui contract pentru magazinele online, comercianții cu amănuntul și expedierea de bunuri

Transferăm datele cu caracter personal către terți numai dacă acest lucru este necesar în contextul prelucrării contractului, de exemplu către societățile însărcinate cu livrarea bunurilor sau către instituția de credit însărcinată cu prelucrarea plăților. Transmiterea ulterioară a datelor nu va avea loc sau va avea loc numai dacă ați consimțit în mod expres la transmitere. Datele dvs. nu vor fi transmise terților fără consimțământul dvs. expres, de exemplu în scopuri publicitare.

Temeiul pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. 1 lit. b din RGPD, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau a unor măsuri precontractuale.

Transmiterea datelor la încheierea unui contract pentru servicii și conținut digital

Transferăm datele cu caracter personal către terți numai dacă acest lucru este necesar în contextul prelucrării contractului, de exemplu către instituția de credit responsabilă cu prelucrarea plăților.

Transmiterea ulterioară a datelor nu va avea loc sau va avea loc numai dacă ați consimțit în mod expres la transmitere. Datele dvs. nu vor fi transmise terților fără consimțământul dvs. expres, de exemplu în scopuri publicitare.

Temeiul pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. 1 lit. b din RGPD, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau a unor măsuri precontractuale.

Really Simple SSL și add-on-urile Really Simple SSL nu procesează nicio informație personală identificabilă, astfel încât RGPD nu se aplică acestor plugin-uri sau utilizării acestor plugin-uri pe site-ul dvs. web. Puteți găsi politica noastră de confidențialitate aici.

Colectăm informații despre vizitatorii care lasă comentarii pe site-urile web care utilizează serviciul nostru Akismet Anti-Spam. Cantitatea de informații pe care le colectăm depinde de modul în care utilizatorul și-a configurat site-ul web. Aceste date includ, de obicei, adresa IP a utilizatorului, agentul de utilizator, referitorul și URL-ul site-ului (precum și informațiile pe care utilizatorul le-a introdus direct, cum ar fi numele, numele de utilizator, adresa de e-mail și comentariul în sine).

4. Rețele sociale

Partajarea de conținut prin intermediul plugin-urilor (Facebook, Google+1, Twitter Co.)

Acest instrument nu transferă automat datele utilizatorilor către operatorii acestor platforme. În cazul în care utilizatorul este conectat la una dintre rețelele sociale, apare o fereastră de informare atunci când se utilizează butoanele sociale Facebook, Google+1, Twitter etc., în care utilizatorul poate confirma textul înainte de a-l trimite.

Utilizatorii noștri pot partaja conținutul acestui site pe rețelele sociale în conformitate cu reglementările privind protecția datelor, fără ca operatorii de rețea să creeze profiluri complete de navigare.

Plugin Instagram

Funcțiile serviciului Instagram sunt integrate pe paginile noastre. Aceste funcții sunt oferite de Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, SUA.

Dacă sunteți conectat la contul dvs. de Instagram, puteți conecta conținutul paginilor noastre la profilul dvs. de Instagram făcând clic pe butonul Instagram. Acest lucru permite Instagram să asocieze vizita dvs. la paginile noastre cu contul dvs. de utilizator. Dorim să subliniem faptul că, în calitate de furnizor de pagini, nu avem cunoștință de conținutul datelor transmise sau de utilizarea acestora de către Instagram.

Informații suplimentare în acest sens pot fi găsite în politica de confidențialitate a Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

Plugin Google+

Paginile noastre utilizează funcțiile Google+. Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Înregistrarea și transmiterea informațiilor: Puteți utiliza butonul Google+ pentru a publica informații în întreaga lume. Dumneavoastră și alți utilizatori primiți conținut personalizat de la Google și partenerii noștri prin intermediul butonului Google+. Google stochează atât informațiile pe care le-ați dat +1 pentru un conținut, cât și informații despre pagina pe care ați vizualizat-o atunci când ați făcut clic pe +1. +1-urile dvs. pot fi afișate ca referințe împreună cu numele profilului dvs. și fotografia dvs. în serviciile Google, cum ar fi în rezultatele căutărilor sau în profilul dvs. Google, sau în alte locuri pe site-uri web și reclame pe internet.

Google înregistrează informații despre activitățile dvs. +1 pentru a îmbunătăți serviciile Google pentru dvs. și pentru alții. Pentru a putea utiliza butonul Google+, aveți nevoie de un profil Google public, vizibil la nivel global, care trebuie să conțină cel puțin numele ales pentru profil. Acest nume este utilizat în toate serviciile Google. În unele cazuri, acest nume poate înlocui, de asemenea, un alt nume pe care l-ați folosit atunci când partajați conținut prin intermediul contului Google. Identitatea profilului dvs. Google poate fi afișată utilizatorilor care vă cunosc adresa de e-mail sau dețin alte informații de identificare despre dvs.

Utilizarea informațiilor colectate: În plus față de scopurile explicate mai sus, informațiile pe care le furnizați vor fi utilizate în conformitate cu politica de confidențialitate Google aplicabilă. Google poate publica statistici rezumate despre activitățile +1 ale utilizatorilor sau le poate transmite utilizatorilor și partenerilor, cum ar fi editorii, agenții de publicitate sau site-urile web asociate.

Plugin Twitter

Funcțiile serviciului Twitter sunt integrate pe paginile noastre. Aceste funcții sunt oferite de Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, SUA. Prin utilizarea Twitter și a funcției „Re-Tweet”, site-urile web pe care le vizitați sunt legate de contul dvs. de Twitter și aduse la cunoștința altor utilizatori. De asemenea, datele sunt transmise către Twitter. Dorim să subliniem faptul că noi, în calitate de furnizor de pagini, nu avem cunoștință de conținutul datelor transmise sau de utilizarea acestora de către Twitter. Informații suplimentare în acest sens pot fi găsite în politica de confidențialitate a Twitter la adresa: https://twitter.com/privacy.

Vă puteți modifica setările de protecție a datelor pe Twitter în setările contului la https://twitter.com/account/settings.

Plugin-uri Facebook (Buton Like & Share)

Pe paginile noastre sunt integrate plugin-uri ale rețelei sociale Facebook, furnizor Facebook Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, SUA. Puteți recunoaște plugin-urile Facebook după logo-ul Facebook sau butonul „Like” de pe site-ul nostru. Puteți găsi o prezentare generală a plugin-urilor Facebook aici: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Atunci când vizitați paginile noastre, se stabilește o conexiune directă între browserul dvs. și serverul Facebook prin intermediul pluginului. Facebook primește informația că ați vizitat site-ul nostru cu adresa dvs. de IP. Dacă faceți clic pe butonul Facebook „Like” în timp ce sunteți conectat la contul dvs. de Facebook, puteți lega conținutul paginilor noastre de profilul dvs. de Facebook. Acest lucru permite Facebook să asocieze vizita dvs. la paginile noastre cu contul dvs. de utilizator. Dorim să subliniem faptul că noi, în calitate de furnizor de pagini, nu avem cunoștință de conținutul datelor transmise sau de utilizarea acestora de către Facebook. Informații suplimentare în acest sens pot fi găsite în politica de confidențialitate a Facebook la adresa: https://de-de.facebook.com/policy.php.

Dacă nu doriți ca Facebook să poată asocia vizita dvs. pe paginile noastre cu contul dvs. de utilizator Facebook, vă rugăm să vă deconectați de la contul dvs. de utilizator Facebook.

Plugin Pinterest

Pe site-ul nostru web, utilizăm pluginuri sociale de la rețeaua socială Pinterest, care este operată de Pinterest Inc. 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, SUA („Pinterest”).

Atunci când vizitați o pagină care conține un astfel de plugin, browserul dvs. stabilește o conexiune directă la serverele Pinterest. Pluginul transmite datele de jurnal către serverul Pinterest din SUA. Aceste date de jurnal pot conține adresa dvs. IP, adresa site-urilor web vizitate care conțin, de asemenea, funcții Pinterest, tipul și setările browserului, data și ora solicitării, utilizarea de către dvs. a Pinterest și a modulelor cookie.

Informații suplimentare privind scopul, domeniul de aplicare și prelucrarea și utilizarea ulterioară a datelor de către Pinterest, precum și drepturile dumneavoastră în această privință și opțiunile de protejare a vieții dumneavoastră private pot fi găsite în politica de confidențialitate a Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

5. Instrumente de analiză și publicitate

Google Analytics

Acest site utilizează funcții ale serviciului de analiză web Google Analytics. Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Google Analytics utilizează așa-numitele „module cookie”. Acestea sunt fișiere text care sunt stocate pe computerul dvs. și permit analizarea utilizării de către dvs. a site-ului web. Informațiile generate de cookie cu privire la utilizarea de către dvs. a acestui site sunt
transmise, în general, către un server Google din SUA și stocate acolo.

Modulele cookie Google Analytics sunt stocate în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului are un interes legitim în analizarea comportamentului utilizatorilor pentru a optimiza atât site-ul său, cât și publicitatea acestuia.

Anonimizarea IP

Am activat funcția de anonimizare a IP-ului pe acest site web. Ca urmare, adresa dvs. IP va fi scurtată de Google în statele membre ale Uniunii Europene sau în alte state semnatare ale Acordului privind Spațiul Economic European înainte de a fi transmisă în SUA. Numai în cazuri excepționale, adresa IP completă va fi transmisă către un server Google din SUA și trunchiată acolo. În numele operatorului acestui site web, Google va utiliza aceste informații pentru a analiza utilizarea de către dvs. a site-ului web, pentru a compila rapoarte privind activitatea site-ului web și pentru a furniza operatorului site-ului web alte servicii referitoare la activitatea site-ului web și la utilizarea internetului. Adresa IP transmisă de browserul dvs. ca parte a Google Analytics nu va fi fuzionată cu alte date Google.

Plugin browser

Puteți refuza utilizarea modulelor cookie prin selectarea setărilor corespunzătoare din browserul dvs., însă vă rugăm să rețineți că, în acest caz, este posibil să nu puteți utiliza toate funcționalitățile
acestui site web. De asemenea, puteți împiedica Google să colecteze datele generate de cookie și legate de utilizarea de către dvs. a site-ului (inclusiv adresa dvs. IP) și să prelucreze aceste date de către Google prin descărcarea și instalarea plug-in-ului pentru browser disponibil la următorul link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Obiecții cu privire la colectarea datelor

Puteți împiedica colectarea datelor dvs. de către Google Analytics făcând clic pe următorul link. Este setat un modul cookie de excludere pentru a preveni colectarea datelor dvs. la viitoarele vizite pe acest site web: Dezactivați Google Analytics.

Puteți găsi mai multe informații despre modul în care Google Analytics gestionează datele utilizatorilor în politica de confidențialitate a Google:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Prelucrarea datelor de comandă

Am încheiat un contract cu Google pentru prelucrarea datelor comandate și implementăm pe deplin cerințele stricte ale autorităților germane de protecție a datelor atunci când utilizăm Google Analytics.

Caracteristici demografice în Google Analytics

Acest site utilizează funcția „caracteristici demografice” a Google Analytics. Acest lucru permite crearea de rapoarte care conțin informații privind vârsta, sexul și interesele vizitatorilor site-ului tenvera. Aceste date provin din publicitatea bazată pe interese de la Google și din datele vizitatorilor de la furnizori terți. Aceste date nu pot fi atribuite unei anumite persoane. Puteți dezactiva această funcție în orice moment prin intermediul setărilor de anunțuri din contul dvs. Google sau puteți interzice în general colectarea datelor dvs. de către Google Analytics, așa cum este descris în secțiunea „Obiecție la colectarea datelor”.

Statistici WordPress

Acest site utilizează instrumentul WordPress Stats pentru a analiza statistic accesul vizitatorilor. Furnizorul este Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, SUA.

WordPress Stats utilizează module cookie, care sunt stocate pe computerul dvs. și permit analizarea utilizării de către dvs. a site-ului web. Informațiile generate de modulele cookie cu privire la utilizarea site-ului nostru web sunt stocate pe servere din SUA. Adresa dvs. de IP este anonimizată după prelucrare și înainte de stocare.

Modulele cookie „WordPress-Stats” rămân pe dispozitivul dvs. până când le ștergeți.

Stocarea cookie-urilor „WordPress Stats” se bazează pe art. 6 alin. 1 lit. f GDPR. Operatorul site-ului are un interes legitim în analiza anonimă a comportamentului utilizatorilor pentru a optimiza atât site-ul său, cât și publicitatea acestuia.

Puteți seta browserul astfel încât să fiți informat cu privire la setarea modulelor cookie și să permiteți modulele cookie numai în cazuri individuale, să excludeți acceptarea modulelor cookie pentru anumite cazuri sau în general și să activați ștergerea automată a modulelor cookie la închiderea browserului. Dacă cookie-urile sunt dezactivate, funcționalitatea site-ului nostru web poate fi restricționată.

Vă puteți opune colectării și utilizării datelor dvs. în viitor făcând clic pe acest link pentru a seta un cookie de excludere în browserul dvs: https://www.quantcast.com/opt-out/.

Dacă ștergeți modulele cookie de pe computerul dvs., trebuie să setați din nou modulul cookie de excludere.

Google Analytics Remarketing

Site-urile noastre web utilizează funcțiile Google Analytics Remarketing împreună cu funcțiile Google AdWords și Google DoubleClick pentru toate dispozitivele. Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Această funcție face posibilă conectarea grupurilor țintă de publicitate create cu Google Analytics Remarketing cu funcțiile cross-device ale Google AdWords și Google DoubleClick. În acest fel, mesajele publicitare personalizate, bazate pe interese, care v-au fost adaptate în funcție de utilizarea dvs. anterioară și de comportamentul dvs. de navigare pe un dispozitiv final (de exemplu, telefonul mobil) pot fi afișate și pe un alt dispozitiv final (de exemplu, tabletă sau PC).

Dacă v-ați dat consimțământul, Google va lega istoricul navigării dvs. pe web și în aplicații la contul dvs. Google în acest scop. În acest fel, aceleași mesaje publicitare personalizate pot fi afișate pe fiecare dispozitiv final pe care vă conectați cu contul Google.

Pentru a susține această funcție, Google Analytics colectează ID-uri de utilizator autentificate Google care sunt legate temporar de datele noastre Google Analytics pentru a defini și a crea grupuri țintă pentru publicitatea între dispozitive.

Vă puteți opune permanent remarketingului/targetării între dispozitive prin dezactivarea publicității personalizate în contul dvs. Google, urmând acest link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

Datele colectate în contul dvs. Google sunt rezumate exclusiv pe baza consimțământului dvs., pe care îl puteți da sau revoca la Google (Art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD). Pentru procesele de colectare a datelor care nu sunt fuzionate în contul dvs. Google (de exemplu, deoarece nu aveți un cont Google sau v-ați opus fuzionării), colectarea datelor se bazează pe Art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. Interesul legitim rezultă din faptul că operatorul site-ului web are un interes în analiza anonimă a vizitatorilor site-ului web în scopuri publicitare.

Informații suplimentare și dispozițiile privind protecția datelor pot fi găsite în

Politica de confidențialitate a Google la: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Google AdWords și Google Conversion Tracking

Acest site utilizează Google AdWords. AdWords este un program de publicitate online al Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Statele Unite („Google”).

Ca parte a Google AdWords, utilizăm ceea ce se numește urmărirea conversiilor. Dacă faceți clic pe un anunț plasat de Google, este setat un cookie pentru urmărirea conversiilor. Modulele cookie sunt fișiere text de mici dimensiuni pe care browserul de internet le stochează pe computerul utilizatorului. Aceste module cookie își pierd valabilitatea după 30 de zile și nu sunt utilizate pentru identificarea personală a utilizatorilor. Dacă utilizatorul vizitează anumite pagini ale acestui site web și cookie-ul nu a expirat încă, Google și noi putem recunoaște că utilizatorul a făcut clic pe anunț și a fost redirecționat către această pagină.

Fiecare client Google AdWords primește un cookie diferit. Cookie-urile nu pot fi urmărite prin intermediul site-urilor web ale clienților AdWords. Informațiile colectate cu ajutorul cookie-ului de conversie sunt utilizate pentru a genera statistici de conversie pentru clienții AdWords care au optat pentru urmărirea conversiilor. Clienții află numărul total de utilizatori care au făcut clic pe anunțul lor și au fost redirecționați către o pagină cu o etichetă de urmărire a conversiilor. Cu toate acestea, acestea nu primesc nicio informație cu ajutorul căreia utilizatorii să poată fi identificați personal. Dacă nu doriți să participați la urmărire, vă puteți opune acestei utilizări prin dezactivarea cu ușurință a cookie-ului Google Conversion Tracking prin intermediul browserului dvs. de internet la setările utilizatorului. Acestea nu vor fi incluse în statisticile de urmărire a conversiilor.

Stocarea „modulelor cookie de conversie” are loc în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. Operatorul site-ului are un interes legitim în analizarea comportamentului utilizatorilor pentru a optimiza atât site-ul său, cât și publicitatea acestuia.

Puteți găsi mai multe informații despre Google AdWords și Google Conversion Tracking în politica de confidențialitate a Google: https://www.google.de/policies/privacy/.

Google reCAPTCHA

Utilizăm „Google reCAPTCHA” (denumit în continuare „reCAPTCHA”) pe site-urile noastre web. Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA („Google”).

Scopul reCAPTCHA este de a verifica dacă datele introduse pe site-urile noastre web (de exemplu, într-un formular de contact) sunt făcute de un om sau de un program automat. În acest scop, reCAPTCHA analizează comportamentul vizitatorului site-ului web pe baza diferitelor caracteristici. Această analiză începe automat de îndată ce vizitatorul site-ului intră pe site. Pentru a analiza acest lucru, reCAPTCHA evaluează diverse informații (de exemplu, adresa IP, timpul petrecut pe site de către vizitatorul site-ului sau mișcările mouse-ului efectuate de utilizator). Datele colectate în timpul analizei sunt transmise către Google.

Analizele reCAPTCHA rulează complet în fundal. Vizitatorii site-ului nu sunt informați că are loc o analiză.

Prelucrarea datelor este efectuată în temeiul art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD. Operatorul site-ului are un interes legitim în protejarea site-ului său împotriva spionajului automat abuziv și a SPAM-ului.

Informații suplimentare despre Google reCAPTCHA și politica de confidențialitate a Google pot fi găsite la următoarele linkuri: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ și https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

Pixel Facebook

Site-ul nostru utilizează pixelul de acțiune a vizitatorului de la Facebook, Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, SUA („Facebook”) pentru a măsura conversiile.

În acest fel, comportamentul vizitatorilor site-ului poate fi urmărit după ce aceștia au fost redirecționați către site-ul web al furnizorului făcând clic pe o reclamă Facebook. Acest lucru permite evaluarea eficacității anunțurilor Facebook în scopuri statistice și de cercetare de piață și optimizarea viitoarelor măsuri de publicitate.

Datele colectate sunt anonime pentru noi, în calitate de operator al acestui site; nu putem trage nicio concluzie cu privire la identitatea utilizatorului. Cu toate acestea, datele sunt stocate și prelucrate de Facebook, astfel încât să fie posibilă o conexiune la profilul utilizatorului respectiv, iar Facebook poate utiliza datele în scopuri publicitare proprii, în conformitate cu Politica de utilizare a datelor Facebook. Acest lucru permite Facebook să plaseze reclame pe paginile Facebook și în afara Facebook. Această utilizare a datelor nu poate fi influențată de noi, în calitate de operator al site-ului.

Puteți găsi informații suplimentare privind protejarea confidențialității în politica de confidențialitate a Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

De asemenea, puteți utiliza funcția de remarketing „Audiențe personalizate” în setările pentru anunțuri la https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screendeaktivieren. Trebuie să fiți conectat la Facebook pentru a face acest lucru.

Dacă nu aveți un cont Facebook, puteți dezactiva publicitatea bazată pe utilizare de la Facebook pe site-ul web al Alianței europene interactive pentru publicitate digitală: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

6. Buletin informativ

MailChimp

Acest site utilizează serviciile MailChimp pentru a trimite buletine informative. Furnizorul este Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, SUA.

MailChimp este un serviciu care poate fi utilizat pentru a organiza și analiza trimiterea de buletine informative, printre altele. Dacă introduceți date în scopul abonării la newsletter (de exemplu, adresa de e-mail), acestea vor fi stocate pe serverele MailChimp din SUA.

MailChimp este certificat în conformitate cu „EU-US Privacy Shield”. „Scutul de confidențialitate” este un acord între Uniunea Europeană (UE) și SUA, menit să asigure conformitatea cu standardele europene de protecție a datelor în SUA.

Cu ajutorul MailChimp, putem analiza campaniile noastre de newsletter. Atunci când deschideți un e-mail trimis cu MailChimp, un fișier conținut în e-mail (cunoscut sub numele de web beacon) se conectează la serverele MailChimp din SUA. Acest lucru permite să se determine dacă un mesaj de newsletter a fost deschis și pe ce linkuri, dacă este cazul, s-a făcut clic. De asemenea, sunt colectate informații tehnice (de exemplu, ora de acces, adresa IP, tipul de browser și sistemul de operare). Aceste informații nu pot fi atribuite destinatarului respectiv al buletinului informativ. Acestea sunt utilizate exclusiv pentru analiza statistică a campaniilor de newsletter. Rezultatele acestor analize pot fi utilizate pentru a adapta mai bine viitoarele buletine informative la interesele destinatarilor.

Dacă nu doriți ca MailChimp să vă analizeze datele, trebuie să vă dezabonați de la newsletter. Furnizăm un link în acest scop în fiecare mesaj de newsletter. De asemenea, vă puteți dezabona de la newsletter direct de pe site.

Prelucrarea datelor are loc pe baza consimțământului dumneavoastră (art. 6 alin. 1 lit. a din RGPD). Puteți revoca acest consimțământ în orice moment prin dezabonarea de la buletinul informativ. Legalitatea operațiunilor de prelucrare a datelor deja efectuate rămâne neafectată de anulare.

Datele pe care ni le furnizați în scopul abonării la newsletter vor fi stocate de noi până când vă dezabonați de la newsletter și șterse atât de pe serverele noastre, cât și de pe serverele MailChimp după ce vă dezabonați de la newsletter. Datele stocate de noi în alte scopuri (de exemplu, adresele de e-mail pentru zona membrilor) nu sunt afectate de acest lucru.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a MailChimp la adresa https://mailchimp.com/legal/terms/.

Încheierea unui acord de prelucrare a datelor

Avem un așa-numit „Acord de prelucrare a datelor” cu MailChimp, prin care obligăm MailChimp să protejeze datele clienților noștri și să nu le transmită terților. Acest acord poate fi vizualizat la următorul link: https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample- acord/.

7. Plugin-uri și instrumente

YouTube

Site-ul nostru utilizează pluginuri de la YouTube, care este operat de Google. Operatorul paginilor este YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, SUA.

Atunci când vizitați una dintre paginile noastre echipate cu un plugin YouTube, se stabilește o conexiune la serverele YouTube. Aceasta indică serverului YouTube care dintre paginile noastre au fost vizitate.

Dacă sunteți conectat la contul dvs. YouTube, permiteți YouTube să atribuie comportamentul dvs. de navigare direct profilului dvs. personal. Puteți preveni acest lucru prin deconectarea de la contul YouTube.

Utilizarea YouTube este în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online. Aceasta constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f GDPR.

Informații suplimentare privind gestionarea datelor utilizatorilor pot fi găsite în politica de confidențialitate a YouTube la adresa https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Fonturi Google Web

Acest site utilizează așa-numitele fonturi web furnizate de Google pentru afișarea standardizată a fonturilor. Atunci când apelați o pagină, browserul dvs. încarcă fonturile web necesare în memoria cache a browserului pentru a afișa corect textele și fonturile.

În acest scop, browserul pe care îl utilizați trebuie să se conecteze la serverele Google. Acest lucru informează Google că site-ul nostru a fost accesat prin intermediul adresei dumneavoastră IP. Utilizarea Google Web Fonts este în interesul unei prezentări uniforme și atractive a ofertelor noastre online. Aceasta constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD.

Dacă browserul dvs. nu acceptă fonturi web, computerul dvs. va utiliza un font standard.

Informații suplimentare despre Google Web Fonts pot fi găsite la https://developers.google.com/fonts/faq și în politica de confidențialitate a Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Acest site utilizează serviciul de hărți Google Maps prin intermediul unui API. Furnizorul este Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA.

Pentru a utiliza funcțiile Google Maps, este necesar să vă salvați adresa IP. Aceste informații sunt de obicei transferate către un server Google din SUA și stocate acolo. Furnizorul acestui site nu are nicio influență asupra acestei transmisii de date.

Utilizarea Google Maps este în interesul unei prezentări atractive a ofertelor noastre online și pentru a facilita găsirea locurilor pe care le indicăm pe site. Aceasta constituie un interes legitim în sensul art. 6 alin. 1 lit. f din RGPD.

Puteți găsi mai multe informații despre gestionarea datelor utilizatorilor în politica de confidențialitate a Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.